Scheda turistica sulla città di TRANI

Araldo di città

Trani (Trane nel dialetto tranese) è un comune italiano di 54.008 abitanti, capoluogo insieme a Barletta ed Andria, della provincia di Barletta-Andria-Trani, in Puglia.
È nota città d'arte per le bellezze artistiche ed architettoniche che richiamano ad un glorioso passato.

testo tratto da Wikipedia

ORIGINE DEL NOME:

La tradizione vuole che il nome di Trani sia legato all'eroe della mitologia greca Diomede, il cui figlio Tirreno avrebbe fondato la città (che in effetti in passato veniva indicata come Tirenum o Turenum, nome però non attestato prima del IV secolo). Tale ipotesi è però considerata poco probabile dagli studiosi moderni, i quali hanno formulato due ipotesi più convincenti. Una afferma che Trani possa essere la forma ridotta di Traiano (nome che potrebbe essere stato dato alla città in onore dell'omonimo imperatore), mentre l'altra (considerata la più verosimile) ritiene più probabile una derivazione dal termine medievale trana (o traina) che indicava un'insenatura adatta alla pesca.

testo e foto tratti da Wikipedia

STORIA:

1. Le origini;
2. Dominazione romana;
3. Medioevo;
4. Dall'età Moderna ai giorni nostri.

tratto da tranilive

MONUMENTI E LUOGHI DI INTERESSE:

CHIESE:

Facciata della chiesa di Santa Teresa

1. Cattedrale di San Nicola il Pellegrino;
2. Monastero di Santa Maria di Colonna;
3. Santuario della Madonna dell'Apparizione;
4. Chiesa di Santa Chiara;
5. Chiesa di Ognissanti;
6. Chiesa di San Francesco d'Assisi;
7. Chiesa di San Domenico;
8. Chiesa di San Giovanni;
9. Chiesa di San Giacomo;
10. Chiesa di Santa Teresa;
11. Chiesa di Sant'Andrea;
12. Chiesa di San Donato;
13. Chiesa di Sant'Agostino;
14. Chiesa di San Rocco;
15. Chiesa di Santa Maria de Dioniso;
16. Chiesa della Madonna del Carmine;
17. Chiesa di Santa Maria delle Grazie;
18. Chiesa di San Toma;
19. Chiesa di San Michele;
20. Chiesetta di "San Nicolino"
21. Chiesetta del Miracolo Eucaristico;
22. Chiesa della Madonna del Pozzo;
23. Chiesa della Madonna di Fatima;
24. Chiesa di San Giuseppe;
25. Chiesa degli Angeli Custodi
26. Chiesa di San Martino (sconsacrata);
27. Chiesa di San Luigi (sconsacrata);
28. Chiesa del Sacro Cuore di Gesù
29. Chiesa Madre al Camposanto;
30. Chiesa (privata) dell'Assunta.

SINAGOGHE:

1. Sinagoga Scolanova.

PALAZZI:

1. Palazzo Caccetta;
2. Palazzo Antonacci Telesio;
3. Palazzo Valenzano;
4. Palazzo Palumbo;
5. Villa de Gemmis;
6. Palazzo Filisio;
7. Palazzo Gadaleta;
8. Palazzo Lambert (già Palagano);
9. Palazzo Torres;
10. Palazzo Arcivescovile;
11. Palazzo Covelli;
12. Palazzo del Tribunale;
13. Palazzo Candido.

MONUMENTI ED ALTRI LUOGHI DI INTERESSE:

1. Castello Svevo;
2. Centro storico;
3. Fortino;
4. Porta Antica;
5. Baluardo difensivo;
6. Lungomare;
7. Guglia dell'Immacolata;
8. Monumento a Giovanni Bovio (Piazza della Repubblica);
9. Monumento di San Nicola Pellegrino (porto)

MUSEI E BIBLIOTECHE:

1. Museo Diocesano;
2. Museo ebraico;
3. Pinacoteca Ivo Scaringi;
4. Museo delle carrozze;
5. Museo "Annibale Maria di Francia";
6. Biblioteca comunale "Giovanni Bovio";
7. Biblioteca diocesana;
8. Biblioteca dell'Archivio di Stato.

PARCHI:

1. Villa Comunale

Un momento della processione di Sant'Anna

EVENTI RELIGIOSI:

• 11 Febbraio - Processione della Vergine di Lourdes
• Venerdì Santo - Processione dell'Addolorata
• Venerdì Santo - Processione dei Sacri Misteri
• Ultimo sabato d’ Aprile - Processione della Vergine dell’Incoronata
• Maggio - Festa del Compatrono SS. Crocifisso di Colonna
• 8 Maggio - Processione di San Michele Arcangelo
• 13 Maggio - Processione della Vergine di Fatima
• 15 Maggio - Festa della Vergine dell’Apparizione
• 22 Maggio - Festa in onore di Santa Rita
• 2 Giugno - Festa liturgica del Patrono San Nicola il Pellegrino
• 13 Giugno - Processione di San Antonio da Padova
• 15 Giugno - Processione di San Vito Martire
• Sabato precedente il 16 Luglio: Sagra a mare della Madonna del Carmine
• 16 Luglio - Processione della Madonna del Carmine
• 26 Luglio - Processione di Sant’Anna e Maria Bambina
• ultimo fine settimana di Luglio o primo fine settimana di Agosto - Festa Patronale in onore di San Nicola il Pellegrino
• 15 Agosto - Processione dell'Assunta
• Ultimo sabato d’Agosto - Processione della Madonna del Pozzo
• 23 Settembre - Festa di San Pio da Pietralcina
• 26 Settembre - Processione dei Santi Medici Cosma e Damiano
• 8 Dicembre - Processione della Vergine Immacolata 
• 13 Dicembre - Processione di Santa Lucia 
• 24 Dicembre - Processione della Santa Famiglia

Testo e foto di Francesco De Nicolo

PERSONALITA' TRANESI:

• Giovanni Bovio; filosofo e politico

TRADIZIONI:

CIBI TIPICI:
Non si segnalano particolari cibi tipici. Merita di essere citato, però, il vino Moscato di Trani prodotto in una vasta area che circonda la città.
Tipico dolce pasquale è la scarcèdde. Anche a Trani, in occasione della festività dell'Immacolata, si usa mangiare le frittelle, panzerotti ripieni di ricotta forte e alici.

Testo di Francesco De Nicolo